Minuteman PORT A SCRUB 14 User Manual

PORT A SCRUB 14Floor Scrubber DrierBedienungsanleitungInstruction Manual

Die Port A Scrub erlaubt die Mischung von Reinigungslösung und Frischwasser im Tank. Die benötigte Menge anReinigungsmittel kann über den Pumpenschal

Während dieser Vorwärtsbewegung saugt der hintere Saugfuß dieses Wasser auf.---EinsatzendeAufgrund der gegenläufigen Bürstenbewegung verbleibt am End

.Bürsten entnehmenBürstenraum reinigenBürsten einsetzen, Bürstenabdeckung schließen und mit Schlitzschraube sichern.Port A Scrub wieder in Norm

(II) Düsen reinigenDüsen mit Druckluft oder Wasser reinigen(III) Düsen einbauenNach der Reinigung die Düsen, durch drehen im Uhrzeigersinn, wieder in

Das Abspritzen der Maschine mit einem Wasserstrahl oder Hochdruckreinigungsgerät ist nichtzulässig und gefährdet die Sicherheit und Funktion.14Die Por

Die elektrische Anlage der Port A Scrub 14 arbeitet mit einer Netzspannung von230V/50HzDer Bürstenmotor und die Saugturbine sind nach Hochschwenken de

BürstenkopfAnzahl der BürstenBürstendurchmesserBürstendrehzahlBürstenandruck. max. bis zuU/minAnz. 2mm 100650kg (N ) 16-19UnterdruckUnterdruck mmHg 60

16WartungshinweiseDie Einhaltung der von uns empfohlenen Wartungsarbeiten gibt Ihnen die Gewissheit, stets eine einsatzbereite,funktionstüchtige Masch

19PORT A SCRUB 14Floor Scrubber DrierInstruction Manual

InhaltsverzeichnisInstruction Manual...

Dear customer,It is our desire that the excellent properties of the Port A scrub 14 should justify the confidence you demonstrated bymaking this purch

Acceptance of the machineUpon arrival, check your consignment for possible transit damage. Please have the railway authorities or the freightforwarder

Using the machine on public roads and places is not admitted. Qualified personnel only are admitted to performmaintenance and repairwork.Turn the mach

Port A scrub 14Wet cleaning of hard floorings requires equipment withsqueegee and brushes suitable for the type of floor to becleaned.The rotating bru

CAUTION: Mains-operated machine! Qualified personnel only is admitted to open the machine;Any worksuch as e.g. Maintenance or repair actions at the el

Control panel1. Brush motor, suction motor and water pump switchesB. Suction motor switch ON / OFFA. Brush motor switch ON / OFFC Water pump switch ON

ScrewDisconnect the mains plug before mounting or dismounting the brush. Loosen the screw for fitting the brush before use ofthe machine and afterward

According to the type and degree of soiling, the Port A Scrub14 can be equipped with brushes from theaccessories. Refer to chapter ”Technical Data” on

Mount Squeegee (Initial Fitting)Lift squeegee and hold it to the squeegee holders (3).Mount squeegee (1) to the squeegee holder by means of screws

50°Cmax.Fill waterFill fresh water and detergent as described below before start of operation.Open tank lid and fold back.Fill fresh water tank with w

ContentsInstruction ManualPreface...Proper

The Port A Scrub 14 is equipped with a soiled and a fresh water tank (lyetank). The filling amounts to 10 litres. Do not fill beyond the maximummark a

The electric system of the Port A Scrub 14 operates at a mains voltage of 230V /50Hz.After opening the machine top, the brush motor and the suction tu

Brush headNo. of brushes Qty. 2Brush dia mm 100Brush speed rpm 650Brush contact pressure, max.up to kg (N ) 16-19Vacuum suctionNominal vacuum pressure

33Brushes Intended UseBrush, PA Smooth floorBrush, PP Medium Smooth FloorBrush,Silicon Carbide Hard FloorMaintenance workCompliance with our recommend

Service hoursDaily every every every50 100 200Maintenance workCheck connections, extension cable and plug for good condition,replace defective cableEm

35Port A Scrub 14Floor Scrubber DrierSpare Parts Manual

36142342567567423891092412111312

Chassis GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty371 3180004 Base Frame Assy 12 3130077 Seal - Wheel 43 931756 Wheel 24 3130071 Bush-Wheel 45 3130038 Washer

381412213292025 223282432311916177658921111033302627283534184313015

Handle GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty391 3180016 Handle (Weldment) 12 3180029 Steering Assy 13 931281 Switch Cover - Bottom 14 3130120 Switch Cov

ContentsSpare Parts ManualChassis Group...Handle Gro

401952612111018171634151314719816171820721

Brush Drive GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty411 3130002 Housing - Brush 12 3180022 Housing Assy-Gear Support 13 931171 Hinge - Idler End 24 3180062

42201921141516 10 17 181298 2712345613 11 1033222530723242726 28 29 31 3234343536

Brush Head GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty431 3130006 Housing-Gear Support 12 875010 Bearing 6003 2RS 83 3180008 Sprocket Assy Gear 44 931027 Driv

44

Vacuum Motor AssemblyRef.NoPartNoDescriptionSizeQty451 3130046 Hsg Bottom - V.M 12 931197 Gasket - V.M 23 931846 V.M with Connector Assy 14 3130047 Hs

46141311121114131112SQUEEGEE-FRONTSQUEEGEE-REAR1191516108765HOLDER-LOAT4321TANK-COLLECTION

Vacuum Motor GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty471 836206 CRPH Self Tapping Screw - SS 3.5X16 42 845039 Washer - SS 4.0X8.0X0.5 43 931132 Guide - Flo

48116171812321421678155192091110141213SQUEEGEE-FRONTSQUEEGEE-REAR

Squeegee GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty491 3130051 Body Sqg 22 931170 Valve Top 23 931126 Valve Bottom 24 832213 Hex. Soc. Hd Cap Screw - SS M5X5

Sehr geehrter Kunde,es ist unser Wunsch, dass die guten Eigenschaften der Port A Scrub 14 das Vertrauen rechtfertigen, das Sie uns durchIhren Kauf ent

503421168176222091121121918755555551015141323

Squeegee Lifting SystemRef.NoPartNoDescriptionSizeQty511 931181 Clip - Clamp 42 931051 Pin 6 - Pillar Sqg 43 3180013 Squeegee Front 14 3180014 Squeege

52

Water Feed SystemRef.NoPartNoDescriptionSizeQty531 931142 Holder - Nozzle 12 931198 Washer - Nozzle 13 931816 Nozzle Assy 14 931143 Nut - Nozzle 15 31

54

Tank GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty551 3130117 Bottom Housing 12 931125 Cap - V.M 13 931144 Yoke Hinge - Lid (Right) 14 836206 CRPH Self Screw-SS

56

Drive GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty571 3130040 Support Plate-Housing 42 844061 Washer 6.4X12X16 43 831307 Hex Soc Hd Cap Screw M6X20 44 845041 W

58

Electrical GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty591 3130055 Base - Terminal 12 931150 Cover - Terminal 13 836006 CRPH Self Screw - SS 3X16 24 931195 Gro

Übernahme der MaschineSofort nach Ankunft der Maschine müssen Sie feststellen, ob Transportschäden entstanden sind. Diese werden Ihnenersetzt, wenn Si

152316191817212022-S1-F1-F2-F3-X1-X2-C2-C1-M1-M2-M3-C3-M2.X4-X3-S2-S360

Electrical GroupRef.NoPartNoDescriptionSizeQty6115 931861 7Core cable assy 116 931863 W ire Assy - (S2 to F2) 117 931864 W ire Assy - (S1 to F1) 118 9

6212

Port A Scrub 14 AssyRef.NoPartNoDescriptionSizeQty631 925012 W asher-Bridge 22 829307 Hex Soc CSK Hd Screw-SS M6X20 2

LIMITED WARRANTYMinuteman International, Inc. warrants to the original purchaser/user that this product is free from defects inworkmanship and materia

Maschine nicht mit einem Dampfstrahler oder Hochdruckreiniger säubern. Lassen Sie kein Wasser in dieelektrischen Einrichtungen gelangen. Die Maschine

ZusammenbauDie wird in einem Karton verpackt bei Ihnen angeliefert. Der Boden des Kartons besteht aus einerHolzpalette, auf der die Maschine mit Kunst

Bedienelemente1 Verstellbarer Holm2 Knopf - Holm3 Bügel zur Saugfußverstellung (vor-,rückwärts)4 Schlitzschraube zum Entfernen der Bürste12349Beschrei